2017年04月27日

当社と当社の連結子会社の株式会社イズミフードマシナリは、ドイツのクロネス社と飲料機械事業のアジア地区展開を進める合弁会社を設立しましたので、お知らせいたします。

１．合弁会社設立の狙い
当社グループは、飲料機械事業を成長事業のひとつと位置づけ強化してきました。特にアジア地区において、経済発展に伴いお茶やコーヒー系飲料の販売量が増加していることから、飲料機械事業への需要が拡大しています。クロネス社は、1951年にドイツで設立された飲料機械メーカーで、従業員数14,000人、世界82カ国に販売、サービス拠点を構えるグローバルカンパニーです。欧州はもちろんのこと、今後の成長市場であるアジア地区においても、強い販売チャンネルを保有しています。
当社グループは、今回の合弁会社設立によって、クロネス社のもつノウハウやサプライチェーンを活用することでアジア地区の飲料事業展開を加速してまいります。

２．合弁会社の概要
(1) 名称　　　　　　　　KRONES-IZUMI PROCESSING PTE. LTD.
(2) 所在地　　　　　　　49 Kim Yam Road, Singapore
(3) 代表者の役職・氏名　Dr. Matthias Weinzierl, General Manager
(4) 事業内容　　　　　　アジア・オセアニア（但し、日本・中国・インドを除く）に於けるソフトドリンク、ジュース、お茶、
　　　　　　　　　　　　コーヒー、水、牛乳、醤油等の製造設備（但し、食品、アイスクリーム、アルコール飲料は除く）の
　　　　　　　　　　　　エンジニアリング
(5) 資本金　　　　　　　200万シンガポールドル
(6) 出資比率　　　　　　ASIA FOOD AND BEVERAGE CONSULTING GROUP PTE. LTD.（クロネスグループ会社）　51.0%
　　　　　　　　　　　　Integrated Packaging Systems FZCO（クロネスグループ会社）　22.0%
　　　　　　　　　　　　住友重機械工業株式会社　13.5%
　　　　　　　　　　　　株式会社イズミフードマシナリ　13.5%

３．クロネス社の概要
(1) 名称　　　　　　　　Krones AG
(2) 所在地　　　　　　　Böhmerwaldstraße 593073, Neutraubling, Germany
(3) 代表者の役職・氏名　Christoph Klenk, Chairman
(4) 事業内容　　　　　　飲料製造ライン、飲料ボトリング並びに包装機械の製造販売
(5) 資本金　　　　　　　40百万ユーロ
(6) 設立年月日　　　　　1951年創業
(7) 大株主及び持株比率　Familie Kronseder Konsortium GbR(51.58%)
(8) 売上高　　　　　　　3,391百万ユーロ
(9) 従業員数　　　　　　14,433名　（2016.12末）

４．株式会社イズミフードマシナリの概要
(1) 名称　　　　　　　　株式会社イズミフードマシナリ
(2) 所在地　　　　　　　兵庫県尼崎市潮江4丁目2番30号
(3) 代表者の役職・氏名　代表取締役社長　七瀧　謙
(4) 事業内容　　　　　　果汁・茶・コーヒー等清涼飲料製造用プラント及び装置、調味料・調理食品等製造用プラント及び装置、
　　　　　　　　　　　　乳飲料・アイスクリーム・ヨーグルト等乳製品製造用プラント及び装置、医薬品・ドリンク剤等製造用
　　　　　　　　　　　　プラント及び装置等の製造販売
(5) 資本金　　　　　　　1億2千万円
(6) 設立年月日　　　　　1948年3月
(7) 大株主及び持株比率　住友重機械工業株式会社　60.0%
　　　　　　　　　　　　日本スピンドル製造株式会社　40.0%
(8) 売上高　　　　　　　64億円
(9) 従業員数　　　　　　172名

５．日程
(1) 基本合意契約締結日　2017年4月25日
(2) 事業開始日　　　　　2017年6月（予定）